-
1 longwall-shortwall coalcutter
English-Russian mining dictionary > longwall-shortwall coalcutter
-
2 rubber-tired universal cutting machine
English-Russian mining dictionary > rubber-tired universal cutting machine
-
3 shearer
врубовая машина для вертикальной зарубки, универсальная врубовая машина -
4 longwall shortwall
-
5 universal cutter
-
6 shearer
['ʃɪ(ə)rə]1) Общая лексика: ворсорезная машина, косарь, косец, стригаль, стригальная машинка, стригальщик2) Геология: врубовая машина3) Медицина: механические ножницы, механический ножницы4) Техника: бумагорезальная машина, выемочный комбайн, резчик (рабочий)5) Сельское хозяйство: ширер (овца или ягнёнок, которые должны быть острижены перед убоем)6) Австралийский сленг: стригаль (престижная и высокооплачиваемая профессия в Австралии; опытный стригаль обрабатывает до 140 - 150 овец за смену, используя механический способ стрижки)7) Автомобильный термин: гильотинные ножницы8) Горное дело: врубовая машина для вертикальной зарубки, очистной комбайн, комбайн очистной9) Лесоводство: ножевой режущий механизм10) Полиграфия: листорезальное устройство11) Шотландский язык: жнец12) Робототехника: универсальная врубовая машина13) Макаров: листорезальная машина, стригальная машина, флаторезка, стригальная машинка (для овец)14) Золотодобыча: очистной комбайн со шнековым исполнительным органом -
7 cutter
1. гравёр2. резальщик3. резальное устройство; бумагорезальная машина, листорезальное устройство4. режущий инструмент; нож; гравировальный резец5. резальное устройство с дисковым ножом6. дисковый нож7. ручная листорезка8. картонорубилка, папшер9. бумагорезальная машинаpantograph cutter — газорезательная машина типа "пантограф"
10. резак для фотоотпечатковpunch cutter — гравёр-пуансонист, резчик штемпелей
rule cutter — устройство для резки линеек, линейкорубилка
straight knife cutter — листорезальное устройство с ножом, имеющим прямолинейную режущую кромку
-
8 shearer
механические ножницы; гильотинные ножницы; горн. врубовая машина для вертикальной зарубки; универсальная врубовая машина -
9 long-wall-short-wall coal cutter
Техника: универсальная врубовая машинаУниверсальный англо-русский словарь > long-wall-short-wall coal cutter
-
10 longwall shortwall
Геология: универсальная врубовая машина -
11 longwall-shortwall coalcutter
Горное дело: универсальная врубовая машинаУниверсальный англо-русский словарь > longwall-shortwall coalcutter
-
12 rubber-tired universal cutting machine
Универсальный англо-русский словарь > rubber-tired universal cutting machine
-
13 universal coal cutter
Техника: универсальная врубовая машина -
14 universal coalcutter
Горное дело: универсальная врубовая машина -
15 universal cutter
Геология: универсальная врубовая машина -
16 universal cutting and shearing machine
Горное дело: универсальная врубовая машинаУниверсальный англо-русский словарь > universal cutting and shearing machine
-
17 shearer
механические ножницы, универсальная врубовая машина
См. также в других словарях:
Врубовая машина — машина для производства Вруба в пласте полезного ископаемого (чаще угольном) при подземной разработке. Вруб облегчает отбойку остальной части пласта при помощи механических средств или взрывчатых веществ. В. м. могут работать на пологих,… … Большая советская энциклопедия